Mise-en-abyme: placing into infinity